You're spot on except for your contention that nitrate is toxic to fish over 40 ppm. It has to be over several hundred for that -- at least in the species that I raise: centrarchids and yellow perch.
I think you are thinking of acute toxicity. Nitrate at 200 ppm will cause blindness within a week or two, yes. The long term toxicity level is much lower, though. This article
http://www.oscarfish...e-toxicity.html did a pretty good job at convincing me that nitrate at 40 ppm is not safe long term for fish. I would copy and paste it here but it's pretty long. I will copy and paste their reference citations, though, because I understand that not all articles on the internet are accessible for all time.
References
1. Camargo, Julio A., 2004, Nitrate Toxicity to aquatic animals: a Review with new data for freshwater invertebrates, Chemosphere 58 (2005) 1255-1267
2. Colt, J., Tchobanoglous, G., 1976. Evaluation of the short-term toxicity of nitrogenous compounds to channel catfish, Ictalurus punctatus. Aquaculture 8, 209–221
3. Edwards. Thea M., 2006, Water Quality Influences Reproduction In Female Mosquitofish (Gambusia holbrookie) from Eight Florida Springs, Environment Health Perspectives, Vol 114, Supplement 1
4. Hrubec, Terry C., Nitrate Toxicity: A Problem of Recirculating System, Aquatic Medicine Laboratiry, Virginia-Maryland Regional College Of Veterinary Medicine.
5. Kincheloe, J.W., Wedemeyer, G.A., Koch, D.L., 1979. Toler- ance of developing salmonid eggs and fry to nitrate exposure. Bull. Environ. Contam. Toxicol. 23, 575–578
6. Scott, G., Crunkilton, R.L., 2000. Acute and chronic toxicity of nitrate to fathead minnows (Pimephales promelas), Cerio- daphnia dubia and Daphnia magna. Environ. Toxicol. Chem. 19, 2918–2922
7. Shimura, Ryuji, 2004, Nitrate Toxicity on Visceral Organs of Medaka Fish, Oryzias latipes : Aiming to Raise Fish From Egg To Egg in Space, Biological Sciences in Space, Vol. 18 No1 (2004):7-12
8. DELLAMANO-OLIVEIRA, Maria José, SENNA, Pedro Américo Cabral and TANIGUCHI, Glória Massae. Limnological characteristics and seasonal changes in density and diversity of the phytoplanktonic community at the Caçó pond, Maranhão State, Brazil. Braz. arch. biol. technol. [online]. 2003, vol. 46, no. 4 [cited 2006-11-03], pp. 641-651.
9. Mayorga, Emilio, 2002, Processing of Bioactive Elements in the Amazon River System, The Ecohydrology of South American Rivers and Wetlands. IAHS Special Publication no. 6, 2002
10. Lewis, William M., 2006, Concentration and transport of dissolved and suspended substances in the Orinoco River, Biodegradation Volume 7, Number 3 / May, 1989, 0923-9820 (Print) 1572-9729 (Online)
Edited by EricaWieser, 24 October 2011 - 08:20 AM.