
http://www.godecooke...ke/nboke73.html
Sauce Pour Lamprey
PERIOD: England, 15th century | SOURCE: Harleian MS. 4016 | CLASS: Authentic
DESCRIPTION: Blood Sauce for Fish
ORIGINAL RECEIPT:
Take a quyk lamprey, And lete him blode at the nauell, And lete him blode in an earthen potte; And scalde him with hey, and wassh him clene, and put him [on a spitte;] and sette the vessell with the blode vnder the lamprey while he rosteth, And kepe the licoure that droppeth oute of him; And then take oynons, and myce hem small, And put hem yn a vessell with wyne or water, And let hem parboyle right well; And then take awey the water, and put hem in a faire vessell; And then take pouder of Canell and wyne, And drawe hem thorgh a streynour, and cast [hit to] the oynons, and set ouer the fire, and lete hem boyle; And cast a litull vinegre and parcely there-to, and a litul peper; And then take the blode and the dropping of the lamprey, and cast thereto [& lete buille to-gedrys till it be a litell thykke, & cast thereto] pouder ginger, vynegre, salt, and a litull saffron; And whan the lamprey is rosted ynowe, ley him in a faire chargeour, And caste all the sauce apon him, And so serue him forth.
- Austin, Thomas. Two Fifteenth-Century Cookery-Books. Harleian MS. 279 & Harl. MS. 4016, with extracts from Ashmole MS. 1429, Laud MS. 553, & Douce MS 55. London: for The Early English Text Society by N. Trübner & Co., 1888.